17.03. // Открытие персональной выставки Максима Агафонова. / 19.00
Выставка OЛOMAРНO – это про поиск себя и искусственное создание образов и ситуаций, которых не было в моем детстве, хотя я и вырос в удмуртской деревне Квардавозь Игринского района. Не было удмуртских танцев, не было традиционных удмуртских костюмов, не было удмуртских обрядов. И на картинах я изображаю эти элементы, которые как бы являются частью удмуртов и частью меня, но которые появились в моей жизни гораздо позже, уже во взрослой жизни.
В своих работах я использую символы, элементы, связанные с культурой и мифологией удмуртов. Чаще всего на картинах изображены небольшие - зачастую совсем крохотные - фигуры удмурток в национальных платьях, при этом фигуры расположены на объемном чёрном фоне. Издалека сложно увидеть, что изображено на картине, и только вблизи раскрывается смысл.
Выставка называется OЛOMAРНO, с удмуртского «оломар» — что-то / неизвестно что. В ней отражается вся суть меня и моих картин, это не только про поиск себя в целом, но и поиск удмуртского в себе. Oлoмaрнo – это я во многих аспектах, в том числе часть меня в моих работах. И в то же время мои работы – это часть oлoмaрнo.
_______
OLOMARNO адӟытон - со астэ утчан сярысь, улонам сыӵе учыръёсты но суредъёсты кылдытон сярысь, мар ӧй вал мынам пичи дыръям. Ӧй вал удмурт эктонъёс, тыпыртонъёс, ӧй вал удмурт дӥсь, удмурт дэремъёс, ӧй вал удмурт сям-йылолъёс. Нош мон вордскемын но будэмын удмурт гуртын, Эгра ёросысь Квардавозьын. Соин ик суредъёсам мон возьматӥсько удмуртлыклэсь сыӵе палзэ, кудӥз озьы ик мон, малы ке шуоно мон удмурт, но мон ӧй адӟы сое пичи дыръям, мон пумиськи соин быдэ вуэм берам гинэ.
Ужъёсам мон кутӥсько удмурт мифологиысь пусъёсты, арбериосты. Ӵемысь суредъёсысьтым адӟыны луэ бадӟым сьӧд вылысь туж пичи гинэ суредам удмурт дӥсен нылкышноосты. Кыдёкысен уд но вала, мар вань суред вылын, матэгес кариськыса гинэ рос-прос адӟыны луэ.
Адӟытон OLOMARNO нимаське, малы ке шуоно та нимын мынам но, суредъёсылэн но пуштроссы адӟисько. Та ним асме утчамез сяна, пушкысьтым удмуртлыкез утчанэз но возьматэ. Olomarno - со мон, со мон пӧртэм аспектъёсын, озьы ик мон суредъёсы пушкын. Но со сяна, мынам суредъёсы - со olomarno.
_______
17 марта, 19.00, Арт-Резиденция, презентационный зал
Вход свободный
#школа_современного_искусства_АР
